千葉ロッテマリーンズvs福岡ソフトバンクホークス

千葉ロッテマリーンズ Top 1st
	西川 F Ball 西川 flies out to right fielder. Putout by right fielder 近藤.	B S O
	藤岡 G 藤岡 grounds out to first baseman. Putout by first baseman 山川.	B S O
	藤原 G Ball, Called Strike, Foul 藤原 grounds out to second baseman. Putout by second baseman ダウンズ.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 1st
	周東 2B Called Strike, Foul, Ball 周東 doubles on a line drive to right fielder.	B S O
	近藤 Kc Called Strike, Called Strike, Ball, Called Strike 近藤 called out on strikes. Putout by catcher 佐藤都.	B S O
	柳田 G 柳田 grounds out to shortstop. Putout by shortstop 小川. Second baserunner 周東 advances to third base.	B S O
	山川 F Swinging Strike 山川 flies out to right fielder. Putout by right fielder 藤原.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 2nd
	ポランコ F Ball, Foul, Ball ポランコ flies out to right fielder. Putout by right fielder 近藤.	B S O
	佐藤都 G Ball, Ball, Called Strike 佐藤都 grounds out to shortstop. Putout by shortstop 今宮.	B S O
	ソト F Foul ソト flies out to right fielder. Putout by right fielder 近藤.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 2nd
	正木 F Ball, Swinging Strike, Ball 正木 flies out to second baseman. Putout by second baseman 藤岡.	B S O
	今宮 2B Called Strike, Ball, Ball, Ball 今宮 doubles on a line drive to right fielder.	B S O
	ダウンズ F ダウンズ flies out to left fielder. Putout by left fielder 西川.	B S O
	リチャード Kc Ball, Swinging Strike, Swinging Strike, Ball, Called Strike リチャード called out on strikes. Putout by catcher 佐藤都.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 3rd
	髙部 F 髙部 flies out to center fielder. Putout by center fielder 周東.	B S O
	上田 G Called Strike 上田 grounds out to second baseman. Putout by second baseman ダウンズ.	B S O
	小川 G Called Strike 小川 grounds out to pitcher. Putout by pitcher 有原.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 3rd
	谷川原 BB Ball, Called Strike, Ball, Ball, Ball 谷川原 walks.	B S O
	周東 G Ball 周東 grounds out to first baseman. Putout by first baseman ソト. First baserunner 谷川原 advances to second base.	B S O
	近藤 BB Ball, Ball, Called Strike, Called Strike, Ball, Foul, Ball 近藤 walks.	B S O
	柳田 FC Ball 柳田 reaches on a fielder's choice by first baseman. Putout by first baseman ソト. Second baserunner 谷川原 advances to third base. First baserunner 近藤 out at second base.	B S O
	山川 2B 1 - 0 山川 doubles on a line drive to center fielder. Third baserunner 谷川原 scores. First baserunner 柳田 advances to third base.	B S O
	正木 K Foul, Ball, Called Strike, Ball, Swinging Strike 正木 strikes out swinging. Putout by catcher 佐藤都.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 4th
	西川 G Ball, Ball, Foul 西川 grounds out to second baseman. Putout by second baseman ダウンズ.	B S O
	藤岡 G Called Strike 藤岡 grounds out to second baseman. Putout by second baseman ダウンズ.	B S O
	藤原 F Ball 藤原 flies out to center fielder. Putout by center fielder 周東.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 4th
	今宮 G Ball, Ball, Called Strike, Ball, Called Strike 今宮 grounds out to third baseman. Putout by third baseman 上田.	B S O
	ダウンズ BB Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, Ball, Foul, Ball ダウンズ walks.	B S O
	Ball, Called Strike, Ball First baserunner ダウンズ steals second base.	B S O
	リチャード K Swinging Strike, Swinging Strike リチャード strikes out swinging. Putout by catcher 佐藤都.	B S O
	谷川原 BB Ball, Ball, Swinging Strike, Ball, Ball 谷川原 walks.	B S O
	周東 1B Ball 周東 singles on a line drive to left fielder. Putout by left fielder 西川. Second baserunner ダウンズ out at home. First baserunner 谷川原 advances to second base.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 5th
	ポランコ K Called Strike, Swinging Strike, Ball, Swinging Strike ポランコ strikes out swinging. Putout by catcher 谷川原.	B S O
	佐藤都 F Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, Ball 佐藤都 flies out to center fielder. Putout by center fielder 周東.	B S O
	ソト Kc Called Strike, Ball, Foul, Ball, Called Strike ソト called out on strikes. Putout by catcher 谷川原.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 5th
	Pitching Substitution: 中森 replaces 小島	B S O
	近藤 F Foul, Foul, Ball 近藤 flies out to center fielder. Putout by center fielder 髙部.	B S O
	柳田 1B 柳田 singles on a line drive to center fielder.	B S O
	山川 K Ball, Called Strike, Called Strike, Ball, Swinging Strike 山川 strikes out swinging. Putout by catcher 佐藤都.	B S O
	正木 FC 正木 reaches on a fielder's choice by shortstop. Putout by shortstop 小川. First baserunner 柳田 out at second base.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 6th
	髙部 2B Foul 髙部 doubles on a line drive to center fielder.	B S O
	上田 2B Ball, Foul, Swinging Strike 上田 doubles on a line drive to right fielder. Second baserunner 髙部 advances to third base.	B S O
	小川 1B 1 - 1 Ball 小川 singles on a line drive to left fielder. Third baserunner 髙部 scores. Second baserunner 上田 advances to third base.	B S O
	西川 1B 1 - 2 Swinging Strike, Ball 西川 singles on a line drive to left fielder. Third baserunner 上田 scores. First baserunner 小川 advances to second base.	B S O
	藤岡 SH 藤岡 sacrifices to catcher. Putout by catcher 谷川原. Second baserunner 小川 advances to third base. First baserunner 西川 advances to second base.	B S O
	藤原 1B 1 - 4 Ball 藤原 singles on a ground ball to right fielder. Third baserunner 小川 scores. Second baserunner 西川 scores.	B S O
	ポランコ F ポランコ flies out to right fielder. Putout by right fielder 近藤.	B S O
	佐藤都 HR 1 - 6 佐藤都 homers on a fly ball to right. First baserunner 藤原 scores.	B S O
	ソト FO Called Strike, Ball, Ball ソト flies out foul to catcher. Putout by catcher 谷川原.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 6th
	今宮 G Called Strike, Foul, Foul, Ball 今宮 grounds out to second baseman. Putout by second baseman 藤岡.	B S O
	ダウンズ Kc Foul, Swinging Strike, Called Strike ダウンズ called out on strikes. Putout by catcher 佐藤都.	B S O
	リチャード F Ball, Foul リチャード flies out to shortstop. Putout by shortstop 小川.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 7th
	髙部 1B Ball, Ball 髙部 singles on a ground ball to center fielder.	B S O
	上田 G Foul 上田 grounds out to first baseman. Putout by first baseman 山川. First baserunner 髙部 advances to second base.	B S O
	Called Strike, Ball, Foul, Ball, Ball Second baserunner 髙部 steals third base.	B S O
	小川 1B 1 - 7 小川 singles on a line drive to right fielder. Third baserunner 髙部 scores.	B S O
	西川 K Foul, Ball, Swinging Strike, Foul, Swinging Strike 西川 strikes out swinging. Putout by catcher 谷川原.	B S O
	First baserunner 小川 steals second base.	B S O
	藤岡 G Ball, Called Strike, Called Strike, Ball, Ball, Foul 藤岡 grounds out to first baseman. Putout by first baseman 山川.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 7th
	Pitching Substitution: 鈴木昭 replaces 中森	B S O
	Fielding Substitution: 和田 replaces 西川 as left fielder	B S O
	谷川原 F Ball, Swinging Strike, Ball 谷川原 flies out to left fielder. Putout by left fielder 和田.	B S O
	周東 K Called Strike, Ball, Called Strike, Swinging Strike 周東 strikes out swinging. Putout by catcher 佐藤都.	B S O
	近藤 F Swinging Strike 近藤 flies out to center fielder. Putout by center fielder 髙部.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 8th
	Pitching Substitution: 津森 replaces 有原	B S O
	藤原 2B Ball, Called Strike, Foul, Ball, Foul, Ball, Foul 藤原 doubles on a line drive to left fielder.	B S O
	ポランコ 1B Ball, Called Strike, Foul ポランコ singles on a fly ball to center fielder. Second baserunner 藤原 advances to third base.	B S O
	1 - 8 Error by center fielder 周東. Third baserunner 藤原 scores. First baserunner ポランコ advances to second base.	B S O
	佐藤都 F Swinging Strike, Called Strike 佐藤都 flies out to left fielder. Putout by left fielder 正木.	B S O
	ソト F ソト flies out to center fielder. Putout by center fielder 周東.	B S O
	髙部 1B Ball 髙部 singles on a ground ball to shortstop. Second baserunner ポランコ advances to third base.	B S O
	上田 BB Ball, Ball, Ball, Called Strike, Ball 上田 walks. First baserunner 髙部 advances to second base.	B S O
	小川 F Ball 小川 flies out to center fielder. Putout by center fielder 周東.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 8th
	Pitching Substitution: 小野 replaces 鈴木昭	B S O
	Fielding Substitution: 安田 replaces ソト as first baseman	B S O
	柳田 G Foul, Ball, Foul 柳田 grounds out to first baseman. Putout by first baseman 安田.	B S O
	山川 E Ball 山川 reaches on an error by shortstop. Error by shortstop 小川. Batterrunner 山川 advances to first base.	B S O
	正木 1B 正木 singles on a line drive to right fielder. First baserunner 山川 advances to third base.	B S O
	今宮 SF 2 - 8 Ball 今宮 hits a sacrifice fly to right fielder. Putout by right fielder 藤原. Third baserunner 山川 scores.	B S O
	ダウンズ Kc Foul, Ball, Called Strike, Ball, Foul, Called Strike ダウンズ called out on strikes. Putout by catcher 佐藤都.	B S O

千葉ロッテマリーンズ Top 9th
	Fielding Substitution: 川瀬 replaces 今宮 as shortstop	B S O
	Fielding Substitution: 牧原大 replaces 谷川原 as catcher	B S O
	Fielding Substitution: 渡邉 replaces ダウンズ as second baseman	B S O
	Defensive Switch: 渡邉 to catcher, 牧原大 to second baseman	B S O
	和田 BB Ball, Ball, Called Strike, Foul, Foul, Foul, Ball, Ball 和田 walks.	B S O
	藤岡 K Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, Swinging Strike 藤岡 strikes out swinging. Putout by catcher 渡邉.	B S O
	藤原 F Called Strike, Ball, Foul 藤原 flies out to center fielder. Putout by center fielder 周東.	B S O
	ポランコ 1B Foul, Called Strike, Ball ポランコ singles on a ground ball to right fielder. First baserunner 和田 advances to third base.	B S O
	佐藤都 HBP Hit Batter 佐藤都 hit by pitch. First baserunner ポランコ advances to second base.	B S O
	安田 L Ball, Called Strike, Swinging Strike 安田 lines out to third baseman. Putout by third baseman リチャード.	B S O

福岡ソフトバンクホークス Bottom 9th
	Pitching Substitution: 菊地 replaces 小野	B S O
	Fielding Substitution: 友杉 replaces 藤岡 as second baseman	B S O
	Defensive Switch: 友杉 to shortstop, 小川 to second baseman	B S O
	リチャード F Ball, Foul, Foul リチャード flies out to left fielder. Putout by left fielder 和田.	B S O
	牧原大 1B Foul, Foul, Foul 牧原大 singles on a ground ball to left fielder.	B S O
	周東 F Ball, Ball, Called Strike 周東 flies out to right fielder. Putout by right fielder 藤原.	B S O
	近藤 F Called Strike 近藤 flies out to center fielder. Putout by center fielder 髙部.	B S O